هذا هو أسبوع جمع التبرعات للرأسمالية العارية. لقد استثمر 1140 جهة مانحة بالفعل في جهودنا الرامية إلى مكافحة الفساد والسلوك المفترس، لا سيما في المجال المالي. يرجى الانضمام إلينا والمشاركة عبر صفحة التبرع الخاصة بنا، والتي توضح كيفية التبرع عن طريق الشيك أو بطاقة الائتمان أو بطاقة الخصم أو PayPal أو Clover أو Wise. اقرأ عن سبب قيامنا بجمع التبرعات، وما أنجزناه في العام الماضي، وهدفنا الحالي، المزيد من التقارير الأصلية.
إيف هنا. يعرض هذا المنشور فرضية مفادها أن الشعبوية شيء سيء، وهي فرضية كاشفة في نظام ديمقراطي اسميًا. ومع ذلك، يستخدم المؤلفون إغلاق المتاجر في الشوارع الرئيسية كدليل على الظروف الاقتصادية السيئة. ووجدوا أنه في المملكة المتحدة، يرتبط إغلاق المتاجر بالميل إلى التصويت لصالح حزب استقلال المملكة المتحدة. التوصية هي خطط تنشيط طويلة المدى بالإضافة إلى تدابير قصيرة المدى لتحسين المظهر.
لإثارة بعض المراوغات: الارتباط ليس السببية. في مدينة نيويورك، بعد سنوات من الأزمة المالية، أصبحت واجهات المتاجر الشاغرة منتشرة على نطاق واسع في المناطق الراقية مثل ماديسون العليا والجادة الثالثة في الجانب الشرقي العلوي. كانت هناك أيضًا وظائف شاغرة لم يسمع بها من قبل في المنطقة الأكثر تميزًا في شارع ماديسون، من شارع 57 إلى شارع 72. وفي قضايا ماديسون/ثيرد أفينيو العليا، قيل لي إن أصحاب العقارات أوقفوا زيادة الإيجارات لبضع سنوات بعد الأزمة، ثم قاموا بأغلبية ساحقة برفع الإيجارات بشكل كبير، وعادة ما يصل إلى ضعف المستوى السابق. وبحسب ما ورد لم يقوموا أيضًا بقطعها حتى بعد أن ظلت المساحة شاغرة لمدة 18 شهرًا أو أكثر. هناك تفسيرات طويلة تتمحور حول مدينة نيويورك لهذا السلوك.
لكن النقطة التي تنطبق على هذه القصة هي أنه يبدو من غير المحتمل للغاية أن تظل العديد من المتاجر شاغرة لفترات طويلة (غالبًا 3-5 واجهات متاجر في المبنى الواحد، كما هو الحال بكل تأكيد بما يكفي لملاحظة ذلك) أدت إلى تغيير في سلوك التصويت. ومن المسلم به أن مؤلفي هذا التحليل وجدوا أن الميل إلى الانتقال إلى اليمين كان أكبر بين العاطلين عن العمل. مانهاتن هي منطقة ذات تكلفة سكن مرتفعة بحيث تحتاج إلى دخل لائق للبقاء فيها، مما يعني وظيفة أو الكثير من الأصول.
أما بالنسبة للتوصية بمحاولة الوصول إلى شوارع رئيسية جميلة بها العديد من المتاجر المغلقة، فقد صدمني ذلك في البداية باعتباره تمرينًا في قرية بوتيمكين. لكنني أكره أن أقول ذلك، هذا النوع من الأشياء من المحتمل أن يعطي دفعة نفسية. المكان الذي أعيش فيه الآن تضرر بشدة من الأزمة الآسيوية، وأزمة 2007-2008، ثم كوجهة سياحية، بسبب كوفيد. لا تزال هناك متاجر مغلقة في جميع المناطق باستثناء المناطق الأكثر حركة، مثل الشاطئ، والعديد من الأماكن التي تبدو رديئة أكثر مما ينبغي. أحيانًا أتذمر من سائق سيارة أجرة عندما يجيد اللغة الإنجليزية بما يكفي ليقول لي إن المدينة يجب أن تستثمر في طلاء 20% من المباني الأسوأ مظهرًا في الشوارع الرئيسية، وأن ذلك سيحدث فرقًا كبيرًا في شكل المدينة، فضلاً عن دعم استبدال المباني السيئة لافتات البالية. وألاحظ أنه عندما أرى مبنى تم طلاؤه مؤخرًا وهو شاغر جزئيًا، أفترض أن مستأجرًا جديدًا قادم إليه. لذا فإنني أعرض بالضبط نوع رد الفعل الذي تفترضه هذه المقالة.
هناك طريقة أخرى للنظر إلى هذه النتيجة وهي أن الإنفاق، حتى لو كان تأثيره تجميليا فقط، لإظهار أن هذه المدن لم تُنسى، لا يزال أفضل من لا شيء.
بقلم ثيمو فيتزر، أستاذ الاقتصاد بجامعة بون؛ قائد موضوع العولمة والأزمات العالمية، مركز الميزة التنافسية في الاقتصاد العالمي (CAGE)؛ أستاذ الاقتصاد بجامعة وارويك؛ وجاكوب إيدنهوفر، طالب دكتوراه في السياسة، كلية نوفيلد بجامعة أكسفورد؛ وبراشانت جارج، طالب دكتوراه في إمبريال كوليدج لندن. نشرت أصلا في VoxEU
يتسم دعم الأحزاب الشعبوية اليمينية في العديد من الديمقراطيات المتقدمة بقدر كبير من عدم التجانس الإقليمي. يستخدم هذا العمود بيانات عن الوظائف الشاغرة في الشوارع الرئيسية في المملكة المتحدة لإظهار أن العلامات المرئية للتراجع المحلي تلعب دورًا حاسمًا في زيادة الدعم للشعبويين اليمينيين. ومن بين العواقب السياسية المهمة أن مكافحة الشعبوية لا تتطلب انتهاج سياسات إقليمية تتجسد عوائدها على المدى الطويل فحسب، بل تتطلب أيضا اتخاذ تدابير تهدف إلى الحد من علامات الانحدار الواضحة على المدى القصير.
يتسم دعم الأحزاب الشعبوية اليمينية في العديد من الديمقراطيات المتقدمة بعدم التجانس الإقليمي الكبير، حيث حققت هذه الأحزاب نجاحًا بشكل خاص في المناطق التي يمثل فيها التصنيع تقليديًا حصة كبيرة من النشاط الاقتصادي المحلي (Autor et al. 2020, Broz et al. 2021). ، جورييف وبابايوانو 2022، رودريغيز بوز 2018، رودريك 2021). في كثير من الحالات، أصبحت هذه المناطق أرضًا خصبة للمشاعر الشعبوية، ويرجع ذلك جزئيًا إلى العوامل الخارجية المرئية للانكماش الاقتصادي والتقشف (Fetzer 2019)، مثل زيادة الوظائف الشاغرة في الشوارع الرئيسية، والتشرد (Fetzer et al. 2023)، والجريمة (Fetzer et al. 2023)، والجريمة (Fetzer et al. 2023). براي وآخرون 2022، تشي وآخرون 2018، فاكيتي 2023، 2024، فيتزر 2023). في بحث جديد (Fetzer et al. 2024)، قمنا بدراسة العلاقة بين التراجع الاقتصادي المحلي ودعم الشعبوية اليمينية. وعلى وجه التحديد، نستخدم بيانات جديدة عن الوظائف الشاغرة في الشوارع الرئيسية في جميع أنحاء إنجلترا وويلز لاستكشاف كيفية تأثير علامة التراجع الواضحة هذه على السلوك السياسي.
الوظائف الشاغرة في الشوارع الرئيسية كمؤشرات على التراجع المحلي
إن مساهمتنا المركزية هي مساهمة تجريبية، وهي جمع بيانات جديدة عن الوظائف الشاغرة في الشوارع الرئيسية. وهذا أمر مهم لأن الوظائف الشاغرة بمثابة مؤشر واضح وقوي للتدهور الاقتصادي المحلي. بحكم وضوحها، تعد الوظائف الشاغرة في الشوارع الرئيسية مؤشرًا جيدًا بشكل خاص للتدهور الاقتصادي المحلي، وبالتالي من المرجح أن يستخدمها الأفراد لتحديث معتقداتهم حول النشاط الاقتصادي المحلي. أما المؤشرات الأخرى، مثل معدلات البطالة على مستوى السلطة المحلية، فهي إشارات أكثر ضجيجاً للنشاط الاقتصادي المحلي، ويصعب إدراكها، وبالتالي أقل احتمالاً في تشكيل المواقف والسلوك السياسي. ومن ثم، قمنا بتحسين الدراسات السابقة حول تأثير التراجع المحلي على الدعم الشعبوي، وأبرزها تلك التي أجراها أرزايمر وآخرون. (2024) وغرين وآخرون. (2024)، في أحد الجوانب الرئيسية: تستخدم هذه الدراسات عناصر المسح المتعلقة بالتراجع المحلي لقياس هذا الأخير، الأمر الذي يحمل في طياته خطر أن تكون النتائج مدفوعة بتصورات خاطئة أو الإبلاغ الخاطئ عن الانخفاض. ومن خلال استخدام أحد عناصر الانحدار القابلة للقياس بشكل موضوعي ومحدد وواضح للغاية ــ الوظائف الشاغرة في الشوارع الرئيسية ــ يصبح بوسعنا أن نتحايل على هذه المشكلة.
قد يكون تزايد الوظائف الشاغرة في حد ذاته نتاجًا للتغيير الهيكلي: التحول من التجارة خارج الإنترنت إلى التجارة عبر الإنترنت منذ أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين وتأثيراته غير المتجانسة عبر المجتمعات. في حين أن التغيير الهيكلي قد يكون له آثار مفيدة على رفاهية المستهلك، فإنه قد يكون غير متجانس إلى حد كبير بين الأفراد إذا كان نمط الاستهلاك نفسه يعتبر سلعة استهلاكية اجتماعية قيمة، مما يساهم في الشعور بالارتباط والانتماء والتماسك المجتمعي.
تستخدم هذه الدراسة بيانات من شركة Local Data Company (LDC)، التي تغطي ما يقرب من 83000 مبنى تجاري في 197 مدينة في إنجلترا وويلز من عام 2009 إلى عام 2019. وتكشف البيانات عن تباين إقليمي كبير في معدلات الشواغر، مع تجمع المعدلات الأعلى في شمال شرق إنجلترا، حيث شهدت العديد من المناطق زيادة ملحوظة في الوظائف الشاغرة في أعقاب الأزمة المالية عام 2008.
الشكل 1 التوزيع الجغرافي للوظائف الشاغرة في الشوارع الرئيسية
ملحوظة: يصور هذا الشكل التوزيع الجغرافي للوظائف الشاغرة في الشوارع الرئيسية من قبل السلطة المحلية في إنجلترا وويلز. تسلط الخريطة الضوء على تباين إقليمي كبير، مع ارتفاع معدلات الشغور في الغالب في شمال شرق إنجلترا، حيث تظهر العديد من السلطات المحلية معدلات شغور تتجاوز 10٪. تغطي البيانات ما يقرب من 83000 مبنى فعليًا في 197 مدينة في 93 سلطة محلية مختلفة بين عامي 2009 و2019.
ويؤكد التجمع الجغرافي للوظائف الشاغرة في الشوارع الرئيسية في مناطق معينة، وخاصة في الشمال الشرقي، على التأثير غير المتكافئ للتدهور الاقتصادي في جميع أنحاء البلاد. هذه الوظائف الشاغرة ليست مجرد عرض من أعراض الضائقة الاقتصادية، ولكنها تساهم أيضًا في تشكيل المشهد السياسي من خلال تعزيز تصورات الإهمال والانحدار.
صعود UKIP ودور التراجع المحلي
وقد استفاد حزب استقلال المملكة المتحدة من هذه المشاعر، فاستقطب دعماً كبيراً من المناطق التي تشهد مستويات عالية من الانحدار الاقتصادي. نحن ندرس العلاقة بين الوظائف الشاغرة في الشوارع الرئيسية ودعم حزب استقلال المملكة المتحدة، وذلك باستخدام البيانات من استطلاع فهم المجتمع لتتبع التفضيلات السياسية مع مرور الوقت. يكشف التحليل عن وجود ارتباط إيجابي قوي بين الوظائف الشاغرة في الشوارع الرئيسية ودعم حزب استقلال المملكة المتحدة، حتى بعد التحكم في العوامل الفردية والإقليمية المختلفة.
الشكل 2 معدلات الشغور المرتفعة في الشوارع ودعم UKIP
ملحوظة: يوضح هذا الشكل العلاقة الإيجابية بين معدلات الشواغر في الشوارع الرئيسية ودعم حزب استقلال المملكة المتحدة. وهو يوضح قوة هذه العلاقة من خلال اختبارها عبر مجموعات فرعية مختلفة من السلطات المحلية. وحتى عندما يتم استبعاد جزء عشوائي من السلطات المحلية من التحليل، فإن الارتباط الإيجابي يظل قوياً. يمثل الخط الأرجواني الاتجاه العام، ويظهر أنه مع زيادة معدلات الشواغر، تزداد أيضًا احتمالية دعم حزب استقلال المملكة المتحدة. النتائج المتسقة عبر سيناريوهات مختلفة تعزز موثوقية هذه النتيجة.
تشير النتائج إلى أن العلامات الواضحة للتراجع المحلي، مثل الوظائف الشاغرة في الشوارع الرئيسية، تلعب دورًا حاسمًا في زيادة الدعم للشعبويين اليمينيين. ولا يحرك هذه العلاقة أفراد يعملون أو اعتادوا العمل في قطاع التجزئة، مما يشير إلى أن نتائجنا ترجع إلى التأثيرات المعززة للشعبوية الناجمة عن العوامل الخارجية المكانية الناجمة عن الانحدار، وليس إلى قدر أكبر من انعدام الأمن الاقتصادي على المستوى الفردي.
عدم التجانس في الدعم الشعبوي
إن تأثير الوظائف الشاغرة في الشوارع الرئيسية على الدعم الشعبوي ليس موحدا في جميع المناطق أو المجموعات الديموغرافية. توصلت دراستنا إلى أن الأفراد العاطلين عن العمل هم أكثر عرضة لدعم حزب استقلال المملكة المتحدة استجابةً لزيادة الوظائف الشاغرة، مما يعكس تعرضهم المتزايد للصدمات الاقتصادية المحلية.
الشكل 3 عدم التجانس في دعم UKIP حسب الحالة الوظيفية
ملحوظة: يصور هذا الرقم التأثير الهامشي لمعدلات الشواغر في الشوارع الرئيسية على دعم UKIP، متباينة حسب حالة البطالة. نحن نتحكم في: العمر، ودمية ملكية المنازل الكاملة، ودمية الحالات الصحية المزمنة، بالإضافة إلى التأثيرات الثابتة للعمر والمنطقة على أساس ربع سنوي. تظهر النتائج أن تأثير الوظائف الشاغرة في الشوارع الرئيسية على دعم حزب استقلال المملكة المتحدة أقوى بكثير بالنسبة للمستجيبين العاطلين عن العمل، مما يسلط الضوء على الحساسية المتزايدة للفئات الضعيفة اقتصاديًا تجاه الضائقة الاقتصادية المحلية.
وتؤكد هذه النتائج أهمية معالجة العواقب الواضحة للتدهور الاقتصادي للتخفيف من صعود الشعبوية اليمينية. ومن الممكن أن تلعب السياسات الرامية إلى تنشيط الشوارع الرئيسية المتدهورة وتحسين الظروف الاقتصادية المحلية دورا حاسما في مواجهة جاذبية الأحزاب الشعبوية. ونتوقع أن الهجرة الناجمة عن الوباء من التجمعات الحضرية إلى الريف، بما في ذلك ارتفاع العمل عن بعد، قد تساعد في عكس هذا الاتجاه.
الاستنتاج: الآثار المترتبة على السياسات والبحوث المستقبلية
تسلط هذه الدراسة الضوء على الدور الحاسم للتراجع الاقتصادي المرئي والمحلي في تشكيل التفضيلات السياسية وتأجيج صعود الشعبوية اليمينية. ويؤكد التأثير الواضح الذي تخلفه الوظائف الشاغرة في الشوارع الرئيسية على دعم حزب استقلال المملكة المتحدة الحاجة إلى سياسات مستهدفة لمعالجة الأسباب الكامنة وراء الانحدار الاقتصادي والعوامل الخارجية المكانية المرتبطة به. يجب أن تركز الأبحاث المستقبلية على استكشاف الآليات السببية مع التحديد الدقيق لهذه العلاقة وتحديد الاستراتيجيات الفعالة للتخفيف من الآثار السلبية للتدهور الاقتصادي المحلي على السلوك السياسي.
على نطاق أوسع، تشير النتائج التي توصلنا إليها إلى أن إحباط الشعبويين اليمينيين المتطرفين قد يتطلب اتخاذ تدابير لتحقيق عوائد طويلة الأجل – بما في ذلك الاستثمارات لتحسين قاعدة مهارات القوى العاملة والبنية التحتية في المناطق المتدهورة (Bartik 2020, Gold and Lehr 2024, Lee 2024) – يتم استكمالها بتدابير قصيرة المدى تهدف إلى معالجة العوامل الخارجية المكانية المرئية والتي يسهل إدراكها بشكل خاص، مثل الوظائف الشاغرة في الشوارع الرئيسية.
انظر المنشور الأصلي للحصول على مراجع
