إيف هنا. جون هيلمر يواصل المتابعة قضية نافالنيبعد أن وثقت أن نافالني يبدو أنه قطع زوجته بالكامل خارج إرادته. وهذا ليس مفاجئًا نظرًا لروايات أخرى تفيد بأن زوجة نافالني كانت تعيش على ماله واسمه بينما كانت تتجول مع رجل آخر ولم تكلف نفسها عناء زيارة نافالني في السجن.
بقلم جون هيلمر، المراسل الأجنبي الذي خدم لفترة أطول في روسيا، والصحفي الغربي الوحيد الذي يدير مكتبه الخاص بشكل مستقل عن العلاقات الوطنية أو التجارية الفردية. كان هيلمر أيضًا أستاذًا للعلوم السياسية ومستشارًا لرؤساء الحكومات في اليونان والولايات المتحدة وآسيا. وهو العضو الأول والوحيد في الإدارة الرئاسية الأمريكية (جيمي كارتر) الذي استقر في روسيا. نُشرت في الأصل في Dances with Bears
تتبرأ منظمة أليكسي نافالني خارج روسيا الآن من ليودميلا نافالنايا، والدة نافالني، لأنها قبلت الأدلة الطبية والشهادة الرسمية بأن سبب وفاته كان انسدادًا، أو جلطة دموية، أدت إلى توقف قلبه.
يوم الاثنين، بعد عدة أيام من الإفراج عن وثائق ما بعد الوفاة ووضع جثة نافالني في عهدة والدته، كررت ماريا بيفتشيخ، كاتبة سيناريو نافالني، وكيرا يارميش، السكرتيرة الصحفية لنافالني، مزاعمهما بمقتل نافالني. وفي نسختهم المنقحة من القصة يوم الاثنين، زعم بيفتشيخ في مقطع فيديو أنتجه بنفسه أنه “في 16 فبراير 2024، قتل فلاديمير بوتين أليكسي نافالني”.
ونقلت وكالة رويترز للأنباء، ومقرها نيويورك، ادعاء بيفتشيخ، مضيفة أن “ماريا بيفتشيخ، المقيمة خارج روسيا، لم تقدم أدلة موثقة تثبت تأكيدها”. ال نيويورك تايمز وضخم مزاعم بيفتشيخ لكنه أغفل تصفيات رويترز. ولم تذكر الصحيفة محاولة الاتصال مع ليودميلا نافالنايا لكنها أضافت هذا التلميح: “لا يزال من غير الواضح ما إذا كانت عائلته ستسعى إلى إجراء تشريح مستقل لجثته قبل دفنه”.
وبث بيفتشيخ: “يمكن أن يجلس أليكسي نافالني في هذا المقعد الآن، اليوم”. “هذا ليس كلامًا مجازيًا، كان من الممكن، بل وكان ينبغي أن يحدث… كان من المفترض أن يكون نافالني حرًا في الأيام المقبلة”. ثم تلا بيفتشيخ تفاصيل التبادل المزعوم لجواسيس روس في سجن خارج روسيا مقابل نافالني وأمريكيين في السجون الروسية.
وقال بيفتشيخ إن منظمة بيلينجكات التي يمولها حلف شمال الأطلسي متورطة. “لقد ساعدنا المحقق خريستو جروزيف في وضع هذه الخطة وتنفيذها”. وأضافت أن المفاوضات جرت مع مسؤولين أميركيين وألمان، لكنهم “لم يفعلوا شيئا”. ثم قالت: “رومان أبراموفيتش هو من سلم اقتراح مبادلة نافالني ببوتين. كمفاوض غير رسمي يتواصل مع المسؤولين الأمريكيين والأوروبيين، ويمثل بوتين في الوقت نفسه؛ قناة اتصال غير رسمية مع الكرملين». وتدعي بيفتشيخ أنها طلبت من أبراموفيتش تفاصيل ما قيل لبوتين وما رد عليه الرئيس. وقال بيفتشيخ: “للأسف لم يجب أبراموفيتش على هذه الأسئلة لكنه لم ينكر أي شيء أيضاً”.
تبع يارميش بيفتشيخ بثلاثة أسطر سقسقة: “نحن نعرف سبب مقتل أليكسي الآن. كان ينبغي أن يتم تبادله حرفيا هذه الأيام. لقد تم تقديم عرض لبوتين”.
إن الأدلة على تبادل الأسرى بين الولايات المتحدة وألمانيا وروسيا ليست خبراً جديداً وهي مؤكدة رسمياً، على الرغم من أن هويات المرشحين لتبادل الأسرى تتغير باستمرار، وكذلك أسماء الوسطاء المبلغ عنهم. ولم يتبع دور أبراموفيتش كوسيط في مفاوضات إسطنبول الفاشلة بين المسؤولين الروس والأوكرانيين في مارس 2022 أي تقرير عن وساطة لاحقة من قبل أبراموفيتش، باستثناء إنقاذ نفسه من العقوبات.
كل ما يفتقده إعلان بيفتشيخ-يارميش الجديد هو الدليل الطبي على سبب وفاة نافالني. وتتولى والدة نافالني رعاية ذلك عن كثب، وهي المسؤولة عن الترتيبات لجنازته.
وفي تغريدة لها الأخيرة، تشير يارميش إلى أن هذا أيضًا لم يعد تحت سيطرة المنظمة الخارجية، حيث تقترح حفلًا موازيًا بديلاً. “نحن نبحث عن قاعة لتوديع أليكسي العام” يارميش قال أمس. “الوقت: نهاية أسبوع العمل هذا. إذا كان لديك مقر مناسب، يرجى الاتصال بنا.”
يقع مقر بيفتشيخ في لندن. غادر يارميش روسيا في عام 2021 وهو أيضًا في الخارج. إنهم البيض الآن. ولا يزال فريق ريدز، والدة نافالني، ووالده أناتولي نافالني، في موسكو. يحتفظ الحمر بالأدلة التي تثبت أن نافالني لم يُقتل وأن كل ما يقوله البيض باطل.
يطبق فيديو بيفتشيخ، ومدته 7 دقائق، أسلوب تكرار الكذبة عدة مرات مع تجاور أدلة غير ذات صلة لخلق مظهر من الصحة.
Source: https://www.youtube.com/watch?v=jqevNxQ2T8Y
وظهر فيديو بيفتشيخ في وقت مبكر من بعد ظهر يوم الاثنين بتوقيت موسكو. في نفس الوقت يارميش صادر تغريدة – الأولى لها منذ أن اعترفت قبل يومين بنقل جثة نافالني مع الوثائق الطبية إلى والدته. قدم الإصدار الجديد لـYarmysh الرابط لفيديو Pevchikh.
Source: https://twitter.com/
بعد ساعة ونصف بث يارميش جاذبية كبديل لجنازته ودفنه.
Source: https://twitter.com
كان كريستو جروزيف عضوًا في منظمة Bellingcat في العديد من تشكيلاتها وتمويلاتها منذ عام 2015. ولم يظهر اسمه الثانوي على موقع Bellingcat الإلكتروني منذ عام 2022. تابع الأرشيف على Bellingcat هنا.
كان جروزيف متعاونًا وثيقًا مع منظمة نافالني ومع يوليا نافالنايا منذ فترة وجود نافالني في ألمانيا من 22 أغسطس 2020 إلى 17 يناير 2021؛ ومن ثم أثناء إنتاج الفيلم الوثائقي الذي تم الإعلان عنه لأول مرة في 13 يناير 2021، وعرض لأول مرة في 25 يناير 2022. تابعوا قصة الفيلم هنا.
Source: https://johnhelmer.net/
Left, Christo Grozev (foreground left) in the recording studio preparing for Navalny’s fabricated telephone call in which an FSB agent admitted to the Novichok-in-underpants plot, December 2020. Right: Grozev with Yulia Navalnaya and Maria Pevchikh at the New York City screening of the Navalny documentary film, April 6, 2022.
ينشر جروزيف بثًا مباشرًا على تويتر منذ عام 2010، ويقدم نفسه كصحفي في Bellingcat موقع إلكتروني.
في الأسبوع الماضي، في 20 فبراير، ادعى جروزيف في مقابلة مع ميدوزاوالذي نشر في لاتفيا، أنه كان يسعى للحصول على أدلة تدعم نظريته بأن التسمم هو سبب وفاة نافالني. ولم يكن هناك رد من غروزيف على تويتر أو وسائل الإعلام الأخرى منذ أن تلقى نافالنايا الجثة والفحص الطبي وثائق.
