بقلم لامبرت ستريثر من كورينتي.
مع وجود “Rumble in the Jungle” في العنوان الرئيسي، كنت أتمنى أن أقدم شيئًا رائعًا عندما كنا ملوك:
إنه عام 1974، محمد علي يبلغ من العمر 32 عامًا، ويعتقد الكثيرون أنه تجاوز ذروة شبابه. جورج فورمان أصغر منه بعشر سنوات وبطل العالم للوزن الثقيل. يريد المروج دون كينج أن يصنع اسمًا لنفسه ويعرض على كلا المقاتلين خمسة ملايين دولار ليقاتل كل منهما الآخر… في كينشاسا، زائير: “الدمدمة في الغابة” بين البطل جورج فورمان والمنافس محمد علي. من خلال لقطات تاريخية ومقابلات جديدة، يستكشف هذا الفيلم الوثائقي العلاقة بين الأمريكيين من أصل أفريقي والقارة الأفريقية خلال عصر القوة السوداء من حيث الثقافة الشعبية والسياسة الدولية.
(استخدم علي لأول مرة تكتيكه الشهير “الحبل في المخدر” في هذه المباراة). على أي حال، بينما يؤلمني مقارنة علي بمرشح آخر، هذا النفخ من عندما كنا ملوك يبدو مألوفا بطريقة أو بأخرى:
[ALI:] ومن المناسب أن أترك اللعبة مثلما دخلت، متغلبًا على وحش كبير سيء يطرد الجميع ولا يستطيع أحد أن يضربه. وذلك عندما جاء كاسيوس كلاي الصغير من لويزفيل، كنتاكي، لإيقاف سوني ليستون. الرجل الذي أباد فلويد باترسون مرتين. لقد كان سيقتلني! لكنه ضرب بقوة أكبر من جورج. مدى وصوله أطول من وصول جورج. إنه ملاكم أفضل من جورج. وأنا الآن أفضل مما كنت عليه عندما رأيت ذلك الطفل غير المكتمل البالغ من العمر 22 عامًا يهرب من سوني ليستون. أنا من ذوي الخبرة الآن، المهنية. لقد تم كسر الفكين، وسقطت عدة مرات، أنا سيئ! لقد تم تقطيع الأشجار. لقد فعلت شيئا جديدا لهذه المعركة. لقد تصارعت مع تمساح. صحيح. لقد تصارعت مع تمساح. لقد تشاجرت مع الحوت. لقد قمت بتقييد يدي، وألقيت الرعد في السجن. هذا سيء! في الأسبوع الماضي فقط قتلت صخرة، وجرحت حجرًا، وأدخلت لبنة إلى المستشفى! أنا لئيم جدًا لدرجة أنني أمرض الطب!
دون كينغ: أيها الرجل السيء!
محمد علي: سيء، سريع! سريع! سريع! الليلة الماضية، قمت بإطفاء الضوء في غرفة نومي، وضغطت على المفتاح، وكنت في السرير قبل أن تصبح الغرفة مظلمة.
على أية حال، بالنسبة لأولئك الذين حضروا في تمام الساعة 8:30 مساءً ويريدون مشاهدة شيء ما، إليك علي ضد فورمان – The Rumble In The Jungle، من تقديم ESPN Classic، ويرويه الدكتور فردي باتشيكو (مساعد علي):
لا أرى أي جدوى من محاولة التنبؤ بمسار النقاش؛ وكما يعلم القراء، أنا من أنصار فكرة أن التقلب هو السمة المركزية لهذه الانتخابات، على الرغم من كل الجهود المبذولة للحفاظ على استقرار الأمور، ويترتب على ذلك أن المناقشة ستكون متقلبة (وبالطبع، بالنظر إلى تكوين لجنة الانتخابات) لجنة الاعتدال، والمناقشة استطاع يتحول إلى صراع عنيف حيث يدعم المرشح إسرائيل أكثر من غيره، الأمر الذي سيكون بالطبع متقلباً بطريقته الخاصة). الحكمة التقليدية هي أن الانقسام الذي يجب مراقبته هو الوظيفة المعرفية لبايدن مقابل ميل ترامب إلى أن يكون شخصًان [glass bowl]. ولكن من المفترض أن طاقم العمل لكلا المرشحين قد أعدهما لهذا (ويبدو أن ترامب يستمع إليه في الواقع)؛ ربما يقرأ بايدن الأرقام العشرة الأولى من π، ثم يتحدى ترامب ليقرأ العشرة التالية، “كما يستطيع أي مرشح جاد أن يفعل”؛ أو قد يشارك ترامب، بصدق مؤثر، تعاطفه مع مشاكل هانتر بايدن – عزيزي هانتر! – مع شخصية الأب خلف المنصة الأخرى. ربما يتمحور بايدن حول عظمة لينا خان! ربما يطلب ترامب من بايدن أن يرسم ساعة – وهو يفعل! “ما هو رقمك في السجن يا دونالد؟” “54-46!” نحن لا نعرف!
ما سأراقبه – إلى جانب ذلك، أعترف بذلك، هو انتظار بايدن ليضع ترسًا أو “أوه، الإنسانية!”. لحظة من ترامب، بالإضافة إلى كلا المتناظرين يتنافسان، ضربة بضربة، ZOMG مشهد!! – ستكون الطريقة التي يلجأ بها المرشحون إلى الأعداد الصغيرة من الناخبين الذين يمكن إقناعهم في الولايات المتأرجحة، أو من خلال إدارتهم أو حثهم على جذبهم (وربما لعكس هندسة المسار المستقبلي للسباق). لسبب ما، كنت أشاهد كرة المال مقاطع مؤخرا؛ وهذا أمر جيد بشكل خاص: “الأشخاص الذين يديرون أندية الكرة، يفكرون في شراء اللاعبين. لا ينبغي أن يكون هدفك هو شراء اللاعبين، بل يجب أن يكون هدفك هو شراء الانتصارات. ومن أجل شراء الانتصارات، عليك شراء الجري”. هذه الأعداد الصغيرة من الناخبين الذين يمكن إقناعهم هم من يركضون.
على أية حال، إليك التفاصيل مرة أخرى (من Indian Express، بشكل مثير للدهشة، أكثر تماسكًا من CNN):
إلى متى سيستمر النقاش؟
تسعون دقيقة، تبدأ الساعة 9 مساءً بالتوقيت الشرقي، مع استراحة إعلانية. وهذه مدة طبيعية للمناظرة الرئاسية، ولكن الفواصل التجارية جديرة بالملاحظة: فمناظرات الانتخابات العامة في الدورات الماضية، والتي كانت تحت رعاية لجنة المناظرات الرئاسية وليس مؤسسة إخبارية فردية، لم تكن متاحة لها.لن يُسمح للمرشحين بالتحدث مع مساعديهم خلال فترات الاستراحة التجارية، لكن سيكون لديهم الوقت لالتقاط الأنفاس وجمع أنفسهم بطريقة لم تكن لديهم في السنوات الماضية.
هل سيكون هناك جمهور شخصيا؟
لا، سيتناظر المرشحون في أستوديو CNN بدون جمهور مباشر.
كيف سيتم وضع المرشحين؟
سوف يقفون على المنابر. فاز بايدن بعملة معدنية ليختار مكانه، وسيكون على الجانب الأيمن من شاشات تلفزيون المشاهدين.
هل سيكون هناك بيانات افتتاحية وختامية؟
البيانات الافتتاحية، لا؛ البيانات الختامية، نعم.
تم تحديد ترتيب البيانات الختامية من خلال رمي العملة. سيكون بايدن هو الأول، وستكون لترامب الكلمة الأخيرة في المناظرة.
كم من الوقت سيتعين على المرشحين الإجابة على الأسئلة؟
ستسمح CNN بدقيقتين لكل إجابة ودقيقة واحدة للدحض. سيكون بمقدور المشرفين، مضيفي CNN جيك تابر ودانا باش، منح وقت إضافي حسب تقديرهم.
كيف سيمنع المشرفون الانقطاعات؟
سيتم كتم صوت ميكروفونات المرشحين عندما لا يكون دورهم في التحدث. كان هذا طلبًا آخر لبايدن، يهدف إلى الحماية من ميل ترامب إلى مقاطعة المعارضين في المناظرة والتحدث إليهم.
وهنا صفحة “كيفية المشاهدة” على قناة CNN. أفترض أن شيئًا ما سيظهر هناك في الوقت المناسب (وما مدى الفوضى التي يعاني منها موقع CNN، بالتأكيد؛ فهو متاهة من الممرات الملتوية على حد سواء). وستعرض CNN أيضًا المباراة على موقع YouTube.
