تركيا تعلق جميع تجارتها مع إسرائيل في ضربة جديدة مفاجئة؛ إسرائيل تهدد بالانتقام

الليلة الماضية، نشرت بلومبرج قصة مفادها أن تركيا علقت جميع التجارة مع إسرائيل. وأشار حساب بلومبرج إلى أن تركيا أعلنت في اليوم السابق انضمامها إلى جنوب إفريقيا في قضية الإبادة الجماعية ضد إسرائيل.

توفر قصة لاحقة لصحيفة فاينانشيال تايمز تأكيدًا رسميًا بعد أن استشهدت بلومبرج بـ “اثنين من كبار المسؤولين” الذين قدموا السبق الصحفي. من الفايننشال تايمز:

أوقفت تركيا التجارة مع إسرائيل واتهمتها مرة أخرى بإذكاء “كارثة إنسانية” في غزة، مما يمثل أحدث علامة على تفاقم التوترات بين البلدين.

وقالت وزارة التجارة التركية في وقت متأخر من يوم الخميس إن جميع معاملات التصدير والاستيراد المتعلقة بإسرائيل توقفت ولن تستأنف إلا بعد أن “تسمح الدولة اليهودية بتدفق كاف دون انقطاع للمساعدات الإنسانية إلى غزة”.

وفرضت أنقرة في أبريل عقوبات على الصادرات في 54 فئة مهمة من السلع، لكن هذه الخطوة الأخيرة ستؤدي إلى تعطيل التجارة الثنائية التي تبلغ قيمتها أكثر من 7 مليارات دولار سنويًا. أ

وعلى الرغم من أن تركيا تصور هذه الخطوة على أنها مؤقتة، إلا أنها تجعل هذا التراجع مشروطًا بسماح إسرائيل بدخول المساعدات الإنسانية الكافية إلى غزة، وهو أمر لن يحدث بأي حال من الأحوال. لقد صعدت إسرائيل من قنص سكان غزة الذين يركضون للحصول على الغذاء والإمدادات من خلال تسليم المساعدات إلى ترك متفجرات تشبه علب الطعام التي تنفجر عند محاولة فتحها:

محمد سمور (14 عاماً) هو آخر ضحايا المتفجرات الإسرائيلية التي تشبه علب الطعام.

وسقط عدد من المواطنين، معظمهم من الأطفال، ضحايا للمتفجرات الإسرائيلية، فيما تواصل إسرائيل تجويع أكثر من مليوني إنسان في غزة. pic.twitter.com/t3HVjVGF6J

— شبكة قدس الإخبارية (@QudsNen) 2 مايو 2024

ومن المثير للاهتمام أن هذا التطور يحظى بتنوع كبير في وسائل الإعلام. إنها الآن القصة الرئيسية في هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)، ولكن في أسفل الصفحة في صحيفة فاينانشيال تايمز ولا يمكن العثور عليها في أي مكان في صحيفة وول ستريت جورنال. وتتكهن صحيفة “فاينانشيال تايمز” و”تويتر” بأن هذه الخطوة ترجع إلى أن أداء حزب أردوغان كان أسوأ بشكل ملحوظ في انتخابات مارس/آذار مما كان متوقعا، وكان تقاعسه عن غزة سببا كبيرا وراء ذلك. لقد ألقى أردوغان العديد من الخطب المثيرة في أنقرة أمام حشود كبيرة ومتحمسة للغاية، حيث صور حماس كمقاتلين من أجل الحرية، سعياً لإعطاء الانطباع بأن تركيا قد تفعل شيئاً ما. قرأها سكوت ريتر، الذي كان سريع الانفعال أحيانًا، بهذه الطريقة. واستضاف أردوغان أيضًا زعيم حماس إسماعيل هنية في تركيا في أبريل/نيسان الماضي، لكن يبدو أن أردوغان الماكر عادةً قد أخطأ في التعامل مع هذا الأمر، وهو الآن يغير مساره.

وكانت تركيا في عام 2023 هي الشريك التجاري السابع لإسرائيل فقط، لكن أهميتها النسبية ربما زادت في الآونة الأخيرة مع قصف الحوثيين للسفن، حيث من المفترض أن تركيا تجري بالفعل الكثير من هذا التبادل عبر الطرق البرية ويمكن أن تتحول أكثر بهذه الطريقة إذا لزم الأمر. ومع ذلك، أظهر حساب بلومبرج الأصلي أن التجارة بين تركيا وإسرائيل قد تضررت بالفعل حتى قبل هذه العقوبة. ويتساءل المرء كم كان ذلك بسبب الانكماش الكبير للاقتصاد الإسرائيلي في الربع الرابع:

وتشير صحيفة “إيران أوبزرفر” إلى أن تركيا توفر إمدادات معدنية غير محددة تحتاجها إسرائيل لصنع الأسلحة، لذا فإن هذه الخطوة قد تلحق بالفعل بعض الضرر. وقالت قصة بلومبرج الأصلية إن أكبر صادرات تركيا إلى إسرائيل هي الحديد والصلب. وليس من الواضح ما إذا كانت هذه هي المعادن التي تزعم أن إسرائيل تحتاجها بشدة أم غيرها

⚡️عاجل

وتعلق تركيا جميع أشكال التجارة مع إسرائيل، بما في ذلك المعادن، التي تعد من الاحتياجات اليومية لصناعة الأسلحة الإسرائيلية

وتتوعد إسرائيل بالرد pic.twitter.com/XgSSHM4V94

— إيران أوبزرفر (@IranObserver0) 2 مايو 2024

وهددت إسرائيل بالرد. ومع انحياز تركيا وإسرائيل بأكثر من 3/4 نحو الصادرات إلى إسرائيل، يتساءل المرء عن قدرة إسرائيل على الرد. ويبدو أن قطع التجارة يمنع الانتقام الاقتصادي الحقيقي. وقالت بلومبرج إن أكبر صادرات إسرائيل إلى تركيا هي “المنتجات النفطية المكررة”. ومن المفترض أن تتمكن تركيا من الحصول على تلك الأماكن العديدة، مثل الهند، التي تعد من الشركات الرائدة في تكرير وشحن الخام الروسي. من المسلم به أنه سيكون هناك بعض المتاعب وتكاليف أعلى في أي عملية تحويل.

تحتاج الولايات المتحدة إلى دعم تركيا أو على الأقل إذعانها لمغامرتها الفاشلة في أوكرانيا، لذا فإن فكرة الانتقام الأمريكي نيابة عن إسرائيل تخاطر بفرض تركيا إجراءات جديدة، سيكون أشدها تطرفًا تقييد أو منع الوصول إلى قاعدة إنجرليك الجوية المهمة. تذكر أن عقد إيجار تركيا يمنح تركيا سيطرة أكبر بكثير مما هو معتاد في القواعد الجوية الأمريكية في الخارج. وكان سبب حماسة ريتر لحديث أردوغان الجريء هو أن تركيا هي اللاعب الوحيد في المنطقة الذي يمتلك النفوذ العسكري لإخضاع إسرائيل (دون التسبب في حرب نووية أو تدمير العديد من حقول النفط في الخليج).

وبعبارة أخرى، إذا واصلت إسرائيل الضغط على تركيا، مثلاً بعملية اغتيال، فإنها تخاطر بأسوأ نتيجة ممكنة، وهي انتقال تركيا إلى المعارضة الرسمية لإسرائيل. آخر ما تحتاجه الولايات المتحدة وإسرائيل هو اصطفاف تركيا مع إيران وحزب الله والحوثيين وحماس. وحتى الدعم الناعم أو التهديد به سيكون بمثابة انتكاسة أخرى وكبيرة للغاية.

وليس الأمر كما لو كانت العلاقة بين تركيا وإسرائيل عظيمة قبل ذلك. الأجزاء ذات الصلة من حساب بي بي سي:

وفي عام 1949، كانت تركيا أول دولة ذات أغلبية مسلمة تعترف بإسرائيل. لكن العلاقات ساءت في العقود الأخيرة.

وفي عام 2010، قطعت تركيا علاقاتها الدبلوماسية مع إسرائيل بعد مقتل 10 نشطاء أتراك مؤيدين للفلسطينيين في اشتباكات مع قوات كوماندوز إسرائيلية صعدت على متن سفينة مملوكة لتركيا تحاول كسر الحصار البحري الذي تفرضه إسرائيل على قطاع غزة.

وتمت استعادة العلاقات في عام 2016، لكن كلا البلدين طردا كبار دبلوماسيي بعضهما البعض بعد ذلك بعامين بسبب نزاع حول قتل إسرائيل لفلسطينيين وسط احتجاجات على الحدود بين غزة وإسرائيل.

وأشارت بلومبرج:

واستعادت إسرائيل وتركيا العلاقات الدبلوماسية في أغسطس آب الماضي بعد عقد من التوترات وكانتا تستكشفان سبل زيادة التعاون حتى شنت حماس هجومها في السابع من أكتوبر تشرين الأول على الدولة اليهودية مما أشعل فتيل الحرب.

تتضمن بي بي سي أيضًا الإشارة إلى أن الرصيف سيئ السمعة سيكون جاهزًا قريبًا، نعم، ثم تضيف: “ومع ذلك، تقول الأمم المتحدة إن الممر البحري لا يمكن أبدًا أن يكون بديلاً عن التسليم عن طريق البر، وأن الطرق البرية هي الطريقة الوحيدة لإيصال البضائع عن طريق البر”. جلب الجزء الأكبر من الإمدادات اللازمة.

ومن المشكوك فيه أن تتمكن الولايات المتحدة من رشوة أردوغان حتى يتراجع. ويبدو أن الزعيم الذي عاش لفترة طويلة يعتبر أن اتخاذ موقف صارم مع إسرائيل أمر ضروري لبقائه السياسي. وقد خاض أردوغان للتو جولة من انتزاع التنازلات بشأن تصويت تركيا لقبول عضوية السويد في حلف شمال الأطلسي (الناتو). لذا فقد تم بالفعل تقديم الثمار المنخفضة. وقد استغرقت هذه العملية وقتا طويلا جدا، حيث أن التأخير في تخفيف هذا الحظر التجاري سيزيد من الألم.